André Dias confundiu o esporte que estava praticando nesta última quinta-feira. Sua equipe, a Lazio, jogou contra o Milan pela Copa da Itália e o zagueiro ex-São Paulo aplicou um gancho de direita, por trás,  no holandês Van Bommel, durante cobrança de escanteio.

O árbitro nada viu. Nem o assistente. E o zagueiro passou impune na partida. Mas possivelmente sofrerá punição da federação italiana. Merecidamente, claro.

E nem adianta argumentar que o Van Bommel não é flor que se cheire…

Foto: Divulgação

Imagine que você torça para a Lazio. E apaixonadamente. Você é romano, caminha e fala gesticulando à exaustão pela Cidade Eterna e não há alegria maior do que vencer a Roma, maior rival, no Olímpico. Roma e Lazio, aliás, protagonizam uma das maiores rivalidades do mundo. É um clássico de uma cidade clássica. A Roma laranja e o Lazio celeste é um capítulo à parte do futebol pela Bota. Todo mundo sabe disso.

Menos Hollywood. O pessoal da sétima arte resolveu produzir um filme em Roma, com direito a Julia Roberts no elenco: “Comer, Rezar e Amar”, em cartaz nas boas casas do ramo a partir de sexta-feira, 1º de outubro. Trata-se de uma história real, que foi parar em um livro. Fala de uma mulher recém divorciada, a quem dá na veneta correr meio mundo para encontrar-se a si mesma. Não se sabe, por falta de ter assistido ao filme e lido o livro, se a distinta personagem Elizabeth se encontra em alguma paragem. Sabe-se que a divorciada original vai parar em Roma, e por lá se apaixona por um fanático entusiasta da Lazio e disso tudo faz um livro.

Por alguma maldade revanchista romana – ou pura irresponsabilidade – quem adaptou a história do livro para as telonas resolveu que, nada disso, o par romântico de Julia Roberts teria de ser torcedor das cores da outra metade da capital italiana: a Roma.

Coma, reze, ame e leia o livro – mas não vá ao cinema

Dados os contornos bastante latinos da rivalidade que envolve os dois times, é bem fácil entender a revolta do pessoal celeste. Fazem campanhas na internet, boicotam o filme e, não seria de admirar, ameaçariam nunca mais suspirar por Julia Roberts ou assistir qualquer coisa que venha ainda a estrelar.

Especialmente aborrecido com a história toda ficou Luca Spaghetti, o torcedor original, da história que virou livro. Fã da Lazio, esteve nas gravações do filme em Roma e, segundo declarou ao jornal italiano La Stampa, não gostou “nenhum pouco” de ser retratado para todo o mundo como torcedor do seu maior rival. Chegou a insistir com os produtores do filme, sem sucesso.

Para mostrar que crueldade pouca é bobagem, no filme mostra uma comemoração de um gol da Roma. Justo sobre a Lazio. Pura maldade. Spaghetti garante que levou Elizabeth em jogos contra o Bologna e o Sparta Praga, não no derby romano.

Trailer de “Comer, Rezar e Amar”: